Quai des Nocturnes

29 octobre 2012

[Traduction] : A' di ti di tù...

Ohé, ohé, c'est Lundi, me revoilà ! J'ai suffisamment de retard de pour m'accorder le luxe d'un deuxième post, en cette nouvelle (et courte) semaine. On se retrouve donc aujourd'hui pour une petite musique, dans la tradition assez rituelle du Quai des...

Posté par Flickii à 23:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: traduction

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 octobre 2012

Lu mio ritornu ! :)

Yoho, les amis, Me revoilà, enfin, après une assez longue absence. Désolée, j'ai primé la santé, ces derniers temps... Maintenant que j'ai recouvré mes forces, j'ai décidé d'arrêter de larver sous ma couette, prendre mon courage à deux mains (et le balai...

Posté par Flickii à 11:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

30 septembre 2012

Les chats n'aiment (toujours) pas l'eau ! :D

Les aquarelles-test font leur grand retour au Quai des Nocturnes. Toujours dans l'objectif de faire quelques pages de BDs à la "BlackSad". Reprendre un tel ambitieux projet, c'est bien la preuve que la forme commence à revenir au bout de mes pinceaux...

Posté par Flickii à 12:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: aquarelle, Blacksad

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

30 septembre 2012

[Traduction] Canta incu me

Salute a tutti ! Passants et habitués du coin, j'espère que vous avez passé une bonne semaine ! Comme chaque week-end, on se retrouve au Quai des Nocturnes, pour partager un bon verre (o un caffé), avec une petite chanson du pays. Aujourd'hui, c'est un...

Posté par Flickii à 11:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: corse, traduction

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 septembre 2012

[Rencontre] Croc-blanc de Furiani

L'anecdote remonte à quelques années, mais l'effervescence autour du stade Armand-Cesari, ces derniers jours, m'a renvoyé à cette petite histoire, dont le souvenir me fait plutôt sourire. Nous étions en plein été. Bidul et moi étions partis en excursion...

Posté par Flickii à 11:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 septembre 2012

[Traduction] U Pueta

Yoho, bona sera ! Cela fait un petit moment que je ne vous ai pas donné le moindre signe de vie...Depuis mes réflexions sur "Sonniu Siquente"... Aoh, rassurez-vous, ça va bien depuis tout ce temps. :D(Bon, en fait, pas exactement, mais je prends soin...

Posté par Flickii à 23:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: traduction

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 septembre 2012

[Sonniu siquente (I) ] : Le rêve continue... :D

Yoho, bonjour à tous ! Comme d'habitude, soyez les bienvenus au Quai des Nocturnes, en ce premier week-end de Septembre. Petite pensée au passage pour tous ceux qui vont retrouver les bancs de l'école, du collège, du lycée, ou des amphis... Saluti a tutti,...

Posté par Flickii à 17:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 septembre 2012

[Sonniu siquente (II) ] : Ikusi eta ikasi / Delirium tremens

Aujourd'hui, au Quai des Nocturnes, c'est le pottok qui est à l'honneur, avec un son de chez lui qui claque bien, et une nouvelle illustration mettant très bien en valeur ses tatouages ! X) Aio, je vous laisse découvrir tout ça... Ikusi eta ikasi Paroles...

Posté par Flickii à 13:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: traduction, basque, ikusi eta ikasi

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 août 2012

Etoiles de graphite... le retour !

Aoh, salùte ! Puisque je suis encore dans le secteur, à faire un peu de menage, je profite de l'occasion pour vous présenter quelques gribouilles, réalisées pianu a pianu au cours de ces dernières semaines. Toujours un peu dans ma quête d'un style semi-réaliste,...

Posté par Flickii à 10:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 août 2012

[Storia si Sorbù] : Beata funtanella

Yoho, yoho ! Désolée pour la brève absence,le Quai des Nocturnes a été un peu délaissé ces derniers temps. J'ai privilégié (une fois de plus) un bref ermitage, loin de la webosphère, pour me refaire une petite santé : Avec le rythme de mes semaines au...

Posté par Flickii à 19:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: corse, traduction, beata funtanella

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote