24 mars 2014

Nox, noctis ! :)

Yoho les amis, Comme vous avez pu vous en rendre compte, il n'y a pas grand chose de neuf en ce moment... Beaucoup de trucs à gérer en même temps, ces jours-ci. Alors, heu, une petite illustration mimi-rapidou, ça vous dit ?   Vous avez déjà rencontré ces deux acolytes dans l'illustration pour "la fête des Six-Trouilles". Ils font partie de l'imaginaire nocturne de Bidul. En guise de bonus, je vous laisse un screenshot rapide, issu de ce même univers, comprenant un de mes acolytes, et une autre de Bidul.   Aio,... [Lire la suite]
Posté par Flickii à 08:18 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
07 mars 2014

[Traduction :] Euskadi _ A Filetta

Euskadi (Pays basque) Auteur : Michel Frassati _ A filetta Album : Machja n'avemu un antra (1981) Tù misteru d'EuropaEuskadi muntagnolaMai ùn puderanu strughjeE lotte di i to figlioliNe fà tace le to spemeLu francese è lu spagnolu.   Toi, mystère de l'Europe Montagne d' " Euskadi " Jamais ils ne pourront détruire Les luttes de tes fils Ni faire taire tes clameurs Le Français et l'Espagnol.   Dui stati assassiniDumandanu la to morteMa li fiumi di rivoltaCorrenu sempre più fortiD'un sangue rossu chì diceA libertà... [Lire la suite]
Posté par Flickii à 10:32 - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :